CHUANG-TZU
ebook

CHUANG-TZU

Editorial:
Siruela
Materia
Libro de texto
ISBN:
978-84-17151-94-2
Páginas:
80
Formato:
Epublication content package
Derechos eBook:
Imprimible: Prohibido.
Copiar/pegar: Prohibido.
Compartir: 6 dispositivos permitidos.
DRM
Si
Colección:
BIBLIOTECA DE ENSAYO / SERIE MENOR

«En 1957», escribe Octavio Paz, «hice algunas traducciones de breves textos de clásicos chinos. El formidable obstáculo de la lengua no me detuvo y, sin respeto por la filología, traduje del inglés y del francés. Me pareció que esos textos debían traducirse al español no sólo por su belleza –construcciones a un tiempo geométricas y aéreas, fantasías templadas siempre por una sonrisa irónica– sino también porque cada uno de ellos destila, por decirlo así, sabiduría. Me movió un impulso muy natural: compartir el placer que había experimentado al leerlos... Creo que Chuang-Tzu», como los otros poetas que recoge esta breve antología, «no sólo es un filósofo notable sino un gran poeta. Es el maestro de la paradoja y del humor, puentes colgantes entre el concepto y la iluminación sin palabras».

Otros libros del autor en Librería Avenida

Materia en Librería Avenida

  • TEATRO BREVE
    ebook
    Titulo del libro
    TEATRO BREVE
    PEDRO CALDERÓN DE LA BARCA
    En estas páginas se reúnen tres breves obras de teatro: Guardadme las espaldas, El convidado y El dragoncillo, entre...

    3,99 €

  • EVASIÓN Y OTROS ENSAYOS
    ebook
    Titulo del libro
    EVASIÓN Y OTROS ENSAYOS
    CÉSAR AIRA
    César Aira, maestro indiscutible de las letras de nuestro idioma, define su ficción como «ensayos disfrazados de no...

    8,99 €

  • MISÓGINO FEMINISTA
    ebook
    Titulo del libro
    MISÓGINO FEMINISTA
    CARLOS MONSIVÁIS
    ?Es sorprendente que un misógino del tamaño de Monsiváis se preocupara por el maltrato a las mexicanas y enarbolara ...

    9,50 €

  • POR QUÉ LEER LOS CLÁSICOS
    ebook
    Titulo del libro
    POR QUÉ LEER LOS CLÁSICOS
    ITALO CALVINO
    Los clásicos son, para Italo Calvino (1923-1985), aquellos libros que nunca terminan de decir lo que tienen que deci...

    9,99 €

  • POESÍAS (OBRA COMPLETA SHAKESPEARE 5)
    ebook
    Titulo del libro
    POESÍAS (OBRA COMPLETA SHAKESPEARE 5)
    WILLIAM SHAKESPEARE
    Los mejores libros jamás escritos. «Tú vivirás -mi pluma es garantía-en tanto haya una boca que respira.»Soneto LXXX...

    7,99 €

Siruela en Librería Avenida

  • LOS INCORPÓREOS 3. MAÑANA FUE AYER
    ebook
    Titulo del libro
    LOS INCORPÓREOS 3. MAÑANA FUE AYER
    ANA RIPOLL
    Ha pasado más de un año desde que la joven Perséfone diera un giro radical a su hasta entonces tranquila vida tras e...

    8,99 €

  • LOS PESCADORES
    ebook
    Titulo del libro
    LOS PESCADORES
    CHIGOZIE OBIOMA
    FINALISTA DEL PREMIO BOOKER DE FICCIÓN 2015«Un espléndido debut: desprende veracidad, y su estilo y su poderoso argu...

    9,99 €

  • EL OSCURO INVIERNO
    ebook
    Titulo del libro
    EL OSCURO INVIERNO
    DAVID MARK
    Hull, East Yorkshire. Poco antes de Navidad, un anciano (único superviviente del naufragio de un barco de arrastre o...

    8,99 €

  • LA GUERRA DE LAS MUJERES
    ebook
    Titulo del libro
    LA GUERRA DE LAS MUJERES
    ALEXANDRE DUMAS
    Las «mosqueteras» de Dumas: sus magníficas aventuras rompen con los estereotipos masculinos del honor y del valor.En...

    11,99 €

  • LOS HIJOS TERRIBLES DE LA EDAD MODERNA
    ebook
    Titulo del libro
    LOS HIJOS TERRIBLES DE LA EDAD MODERNA
    PETER SLOTERDIJK
    ¿Qué impulsa a la humanidad hacia delante? El aprendizaje de la historia ¿es lo que orienta el progreso? Este tipo d...

    11,99 €